Abstract Hybrid oysters often show heterosis in growth rate, weight, survival and adaptability to extremes of salinity. Oysters have also been used as model organisms to study the evolution of host-defense system. To gain comprehensive knowledge about various physiological processes in hybrid oysters under low salinity stress, we performed transcriptomic analysis of gill tissue of Crassostrea sikamea ♀ × Crassostrea angulata♂ hybrid using the deep-sequencing platform Illumina HiSeq. We exploited the high-throughput technique to delineate differentially expressed genes (DEGs) in oysters maintained in hypotonic conditions. A total of 199,391 high quality unigenes, with average length of 644 bp, were generated. Of these 35 and 31 genes showed up- and down-regulation, respectively. Functional categorization and pathway analysis of these DEGs revealed enrichment for immune mechanism, apoptosis, energy metabolism and osmoregulation under low salinity stress. The expression patterns of 41 DEGs in hybrids and their parental species were further analyzed by quantitative real-time PCR (qRT-PCR). This study will serve as a platform for subsequent gene expression analysis regarding environmental stress. Our findings will also provide valuable information about gene expression to better understand the immune mechanism, apoptosis, energy metabolism and osmoregulation in hybrid oysters under low salinity stress. Introduction Hybridization enhances genetic variance, allowing ecesis of unexploited niches. Following recombination, ‘transgressive’ quantitative variation is effected resulting in more extreme traits than either of the parents. Therefore, hybridization not only plays an important role in speciation but also forms the backdrop for evolutionary innovations [[38]1]. Hybridization breeding, which is defined as the mating of animals from different species, strains or inbred lines, facilitates genetic rearrangements, which may have strong selective value in aquaculture [[39]2, [40]3]. There are several instances where the resulting hybrid offsprings show hybrid vigor or heterosis in growth rate, weight, survival and adaptability to extremes of temperature, salinity, etc. [[41]4–[42]8]. Recently, many attempts have been made at hybridization between various Crassostrea species. For instance, successful fertilization has been reported for the following crosses amongst others- C. hongkongensis × C. ariakensis [[43]9], C. ariakensis ×C. angulata [[44]10], C. ariakensis × C. sikamea [[45]11], and C. angulata × C. sikamea [[46]12]. Previous studies have mostly focused on the survival and growth rate of these hybrids under various environmental conditions [[47]9–[48]12]. Salinity is one of the environmental factors which directly affect the survival, growth, and physiological function of oysters [[49]13–[50]16]. Oysters are generally euryhaline mollusks, although the preferred salinity range varies from species to species [[51]11]. The Kumamoto oyster (C. sikamea) and the Portuguese oyster (C. angulata) have different preferences of optimum salinities, although